今日は BluetoothServerSocket, BluetoothSocket を訳してみました。次は何を訳そうかな・・・リクエスト募集中。Android搭載端末(MID)を探し中。smartq5より画面が大きくて、お手頃な。。 - BluetoothServerSocketClass OverviewA listening Bluetooth sock…
今日はbluetoothを訳してみました。ご参考までに。・リンクなど本家サイトも並行して参照して下さい。 http://developer.android.com/intl/ja/reference/android/bluetooth/BluetoothAdapter.html ・public Methodsは抜粋して訳しています。リクエストがあり…
注意)以下の日本語訳はkaopadがメモ代わりに残しているものです。 ご参照の際は個人の責任の下、ご利用下さい。December 2009 The Android SDK has changed! If you've worked with the Android SDK before, you will notice several important differences…